Описание

Введение

Цель исследования, представленного в статье, заключается в анализе онтологических метафор в немецкоязычной художественной прозе XVIII-XIX веков. Авторы стремятся выявить механизмы образной категоризации, которые возникают в результате нарушения семантических субкатегорий в синтаксических моделях. Актуальность работы обусловлена растущим интересом к метафоре как к важному инструменту познания и выражения, что подтверждается множеством новых теорий и подходов в этой области.

Методология

В исследовании применяются когнитивно-синтаксические методы анализа метафоры. Авторы рассматривают различные синтаксические конструкции, включая предложения и словосочетания, чтобы выявить закономерности формирования метафор. Обоснование выбора данных методов связано с необходимостью глубокого понимания взаимодействия между семантикой и синтаксисом, что позволяет более точно интерпретировать метафорические значения.

Основные результаты

Ключевые находки исследования показывают, что онтологические метафоры делятся на три подгруппы: персонификация, обратная персонификация и конкретизация. Персонификация представляет собой приписывание человеческих качеств неживым предметам или явлениям природы. Обратная персонификация включает случаи, когда человеческим качествам приписываются свойства неживых объектов. Конкретизация связана с нарушением категории абстрактности/конкретности. Статистическая значимость результатов подтверждается примерами из произведений авторов того времени.

Обсуждение и интерпретация

Авторы интерпретируют свои результаты как свидетельство богатства и сложности онтологических метафор в немецкой литературе XVIII-XIX веков. Результаты исследования соотносятся с предыдущими работами в данной области, подчеркивая как подтверждения теорий о метафоре, так и выявляя новые аспекты её использования. Например, наблюдается тенденция к использованию метафор внутри предложений через взаимодействие второстепенных членов предложения.

Заключение

Основные выводы статьи подчеркивают значимость онтологических метафор для понимания художественной прозы данного периода. Практическая значимость результатов заключается в их применении для анализа литературных текстов и изучения языковых явлений. Ограничения исследования связаны с выбором конкретного исторического периода и языковой среды. Авторы рекомендуют дальнейшие исследования для более глубокого понимания метафорических механизмов в других языках и эпохах.

Ключевые слова и термины

онтологическая метафора, персонификация, обратная персонификация, конкретизация, категория абстрактности/конкретности.

Библиография

Кострова О.А. Метафорические определительные словосочетания в современном немецком языке // Вестник факультета иностранных языков. Самара: Издательство СамГПУ, 2002. Кулиев Г.Г. Метафора и научное познание. Баку: Элм, 1987. Махова И.Н., Чуднова О.А., Онтологические метафоры в немецкоязычной художественной прозе XVIII-XIX веков // Успехи современной науки и образования, 2016. Goethe J.W., Werke. Hamburger Ausgabe in 14 Bänden. München: Deutscher Taschenbuchverlag, 1998. Heine H., Heines Werke in fünf Bänden. Weimar: Volksverlag, 1961. Eichendorff J., Aus dem Leben eines Taugenichts // Deutsche Romantische Novellen. Moskau: Verlag Progress, 1977.